INTRODUCCIÓN
Investigando las cuentas de la cárcel del partido de la zona de
Tafalla descubrí que mensualmente se confeccionaban unos estadillos donde
reflejaban las estancias de los presos.
En esos estadillos se escribían los
nombres de los presos, el lugar de residencia, día en que habían entrado a la
cárcel, día de salida si la realizaban en uno del mes en cuestión y las
estancias que habían realizado en ese mes.
El fin de los estadillos era justificar las comidas que el Jefe de
la prisión había dado a los presos cada mes, con el objetivo de reembolsarse lo
que estaba establecido como gasto de manutención por cada preso y día.
Este descubrimiento me hizo pensar que quizás en la Cárcel
Provincial de Pamplona ocurría lo mismo, que se podría saber el día en que
habían entrado y salido los represaliados durante el año 1.936 y
posteriormente.
Y así fue. Si en la Cárcel de Tafalla, este sistema de estadillos
se cortaba a finales de los años veinte, en la de Pamplona no ocurría lo mismo.
De esta forma, sin quererlo, han quedado al descubierto las
estancias en la Cárcel Provincial de Pamplona de los asesinados y represaliados.
Creo
que su publicación, poco a poco, dará algo más de luz a la memoria de tantos
desaparecidos.
Hola:
ResponderEliminarEstoy buscando información sobre los presos encarcelados en la cárcel provincial de Pamplona en diciembre de 1942. Por favor, ¿a qué lugar se puede acudir para buscar esa información? Gracias.
Buenos días. Yo tengo anotados que entraron en diciembre del 42 tres presos: Iglesias, Ustárroz y Razquin, no sé si serán alguno de los que te interesan. De todas formas si tienes interés personal puedes acudir al Archivo General de Navarra y pedir la documentación referida a ese tiempo. Si tienes alguna duda y te la puedo resolver vuelve a preguntarme. Saludos
EliminarMuchísimas gracias. El nombre que busco es Lebrun. Según los datos que tengo fue apresado cruzando clandestinamente los Pirineos en diciembre de 1942 aunque en otros datos aparece que pudo ser en diciembre de 1941. Como bailan las fechas no puedo asegurar la fecha exacta de su detención ni cuándo fue llevado a Pamplona (el hecho de que estuvo en Pamplona sí se da por seguro). Quizá figure un mes más tarde. También se cree que luego pasó por las cárceles de Miranda y Zaragoza. Antes de escribirle a usted pasé por el AGN y me informaron de que existía este blog pero me dijeron que no tenían información para proporcionarme. ¿Cómo puedo pedir la información concreta referida a estas fechas? Gracias de nuevo por su atención.
EliminarLa información que tengo recogida es hasta diciembre de ese año 42 y no más. He mirado las listas que tengo de la cárcel y no me aparece, también he mirado en las del Fuerte de San Cristóbal y tampoco.Yo le insistiría mirase en el AGN los estadillos mensuales de las estancias de los presos a partir del año 1943 que corresponde a la Caja 43.406 (DFN 12.508), aunque creo, por lo que tengo apuntado, faltan los meses de enero y febrero, que pueden ser claves para saber su entrada, si fue apresado en diciembre del 42. Saludos.
EliminarMuchas gracias. Miraré en el AGN. Su referencia me ayuda mucho. Muchos saludos.
ResponderEliminarBuenas, estoy buscando informacion de dos presos extremeños que entraron en la carcel provincial de Pamplona el 16 de Diciembre de 1939, Domingo Lopez Blanco y Antonio Lopez Blanco, y que permanecieron alli hasta el 5 de Marzo de 1940 cuando fueron trasladados a la carcel de Badajoz. Tienes alguna informacion sobre ellos? Un abrazo y muchas gracias de antemano!
ResponderEliminarHernan
Buenas tardes Hernan; siento no poder añadir casi nada más a lo que ya sabes. Como ves estas listas no tenían otro fin que justificar la cárcel las estancias de los presos en ella para cobrar del Gobierno nacional lo gastado en su manutención. Solo añadirte que así como Antonio siempre estuvo bajo la tutela o departamento de Prisioneros de guerra, Domingo, del 22 de febrero del 40 hasta su salida, el 5 de marzo del mismo año, estuvo bajo dominio del Juzgado Militar. Es posible que pueda aparecer en algún juicio. Saludos.
EliminarMuchas gracias por la respuesta, Juanjo! Estoy esperando a que me envien documentacion referente a Domingo del Archivo Historico de Defensa, aunque no se si sera el mismo expediente que se le abrio en el Juzgado Militar en su estancia en Pamplona.
EliminarPor otro lado, he visto que muchos de los presos extremeños que terminaron en la carcel de Badajoz con mis familiares llegaron en Diciembre desde Betelu segun tus datos. Sabes si esta procedencia se refiere a alguna carcel que hubiese en la epoca en esa pequeña localidad?
Una vez, muchas gracias por tu ayuda y por la labor de divulgacion que llevas a cabo!
Hernan
Buenos días Hernan. No veo esa relación que señalas entre Betelu y los presos extremeños. No había cárcel en Betelu, podría ser si acaso, campo de trabajo. Sé también que hubo presos de Badajoz en otra localidad navarra, como fue Tafalla, hacia octubre y noviembre del 41; pero por desgracia aquí no había relaciones, solamente daban datos nada más.Llevo tiempo sin ir al Archivo General de Navarra, cuando vaya, no te prometo cuando, preguntaré si existe algún juicio sobre Domingo y te comentaré. Saludos.
EliminarHola Juanjo, perdona que no te expliqué bien la relación que veo entre los presos extremeños y Betelu. A través de una publicación titulada "Proyecto Recuperación de Memoria Histórica en Extremadura: Balance de una década (2003-2013)" descubrí que Domingo y Antonio llegaron a la cárcel de Badajoz procedentes de Pamplona. El hecho me resulto sorprendente, ya que la gran mayoría de los presos y represaliados listados (del orden de decenas de miles) llegaban a las cárceles desde la misma comunidad autonoma, mientras que solo 119 de ellos lo hicieron desde Pamplona.
EliminarMe apunté los nombres de estos extremeños que llegaron desde Pamplona a las cárceles de Badajoz y Merida, y al dar con tu blog he encontrado a 18 de ellos en los listados, de los cuales 6 (incluyendo a mis familiares) llegaron de Betelu entre el 16 y el 22 de Diciembre de 1939. También es destacable que según la publicación que te mencionaba, la mitad de ellos fueron ejecutados en Badajoz entre Marzo y Julio de 1941, y mas en concreto 3 de los 4 que salieron de la cárcel de Pamplona el 5 de Marzo de 1940 (se salvó mi tío-bisabuelo Antonio).
En cualquier caso, te agradezco muchísimo la información que me has dado, y el que te preocupes de contestarnos y ayudarnos a los que te escribimos en este interesantísimo blog. Saludos,
Hernán
Buenos días Itziar. Te comento, aparece recogido el movimiento de todos alguno con saltos:
EliminarRemigia Salas Amorena: Desde 11-10-39 a 21-1-40 en el Gobierno civil; desde 21-1-40 a 15-2-40 en el Juzgado Militar y este día enviada a Madrid. (Lo del Juzgado Militar y Madrid es igual para todos.
Guillermo Frías Arizaleta: Desde 23-12-36 a 26-12-36 en el Gobierno Militar; desde 28-4-37 a 12-5-37 en el Gobierno Militar; desde 10-1-38 a 20-1-38 como Prisionero de guerra; desde 12-12-39 a 21-1-40 como Prisionero de guerra. Después igual anterior.
Manuel Felipez Echeverría: Desde 12-10-39 a 21-1-40 como Prisionero de guerra. Después igual.
Juan José Nayora Iparraguirre: Desde 25-4-37 a 16-6-37 en el Juzgado militar; desde 12-10-39 a 21-1-40 como Prisionero de guerra. Después igual.
Pedro Adín Iribarren: Desde 12-10-39 a 21-1-40 en el Gobierno civil. Después igual.
Pilar Ortega Escudero: Desde 30-7-38 a 23-8-38 en Gobierno civil; desde 23-8-38 a 19-4-39 en el Juzgado militar; desde 11-10-39 a 21-1-40 en Prisioneros de guerra; después igual; desde 25-9-41 a 3-10-42 en en Juzgado militar.
Pedro Urrizalqui Sarasate: Desde 11-10-39 a 21-1-40 en el Gobierno civil y Militar; después igual.
Felipe Aguirre Arastoa: Desde 28-11-39 a 21-1-40 en el Gobierno civil; después igual.
Saludos. J.J. Casanova
Querido Juanjo, segun veo en conversaciones anteriores tienes datos de los movimientos en la cárcel hasta fin del 42.
ResponderEliminarPuedes decirme si te constan estos nombres: Remigia Salas Amorena, Guillermo Frias Arizaleta, Manuel Felipes Echeverria, Juan José Mayora Iparraguirre, Pedro Adin Iribarren, Pilar Ortega Escudero, Pedro Urrizalqui Sarasate, Felipe Aguirre Arastoa.
Decirte que tu blog me está ayudando mucho en mis investigaciones. Un trabajo excelente. Gracias
Itziar Munarriz
Juanjo, quiero agradecerte de corazón tu trabajo, gracias a el descubri el nombre de un rio abuelo que se estaba olvidando y ahora vamos a recuperar sus restos. Asi que muchisimas gracias de corazón!!!!!!!!
ResponderEliminarGracias Maru: me alegro que haya servido para algo tan importante para ti; que al final consigas recuperar sus restos. Será también una satisfacción para mi.
EliminarEstamos a la espera de las pruebas de adn, puesto que al abrir el nicho en la cripta coincidian dos cuerpos. Como te decia super agradecida por tu trabajo!!!!!!
ResponderEliminarGracias, espero llegue todo a buen fin. Ya me contarás cómo termina. Saludos.
EliminarHola juanjo.
ResponderEliminarLos resultados de ADN fueron positivos!!!!
Asi que fuimos a por él, ya lo tenemos en casa. En enero lo llevamos a Mendavia. Muchisimas gracias sin tu trabajo nunca lo habriamos encontrado.
Buenos días Maru.
EliminarSolo con esta noticia ya me siento compensado en mi trabajo. Enhorabuena.
Saludos.
Maru, he leído la noticia.Saludos.
EliminarHola Juanjo
ResponderEliminarHe visto entre los 52 que estaban en la carcel de Pamplon y los fusilaron estan 2 hermanos de mi abuela paterna
Pedro y Eugenio Latuegui Santamaria
Me gustaria saber si tienes alguna informacion mas o algun documento o donde los puedo conseguir
En el libro Sin Piedad tambien nombran a mi abuelo Laureno Guerra Bernarte taxista en Pamplona fusilado y sin saber donde esta
Su hermano Gerardo Guerra este no fue asesinado
Y un sobrino de Caparroso de 18 años fusilado en el cementerio de Falces
Gracias y un saludo
Buenas tardes: Los datos que yo he recogido son unas listas de los presos que estaban en la cárcel de Pamplona en que se registraban las comidas que realizaban. Se pueden obtener esas listas en el archivo de Navarra, DFN caja 12.500.
ResponderEliminarTambién encontrará muchas referencias de ellos, entre ellas la que te he comentado, en el Fondo Documental de la Memoria Histórica de Navarra. Aparecen registros de defunción fuera de plazo, etc. Sobre Eugenio, que aparece como fusilado en Valcaldera, hay un libro de Vierge que relata este hecho.
Sobre los hermanos Guerra, creo conocerás, hay un libro escrito por su nieto, Pedro Monente Guerra,sobre Gerardo.
Espero haber dado respuesta a tus preguntas. Si tienes dudas no repares en preguntar de nuevo.
Saludos. J. J. Casanova
Buenas Juanjo, en alguna ocasión ya me puse en contacto contigo por una lista de personas sacadas de la cárcel para ser juzgadas en Madrid.
ResponderEliminarSoy miembro de la asociación memorialista Amapola del Camino y en este momento junto a la asociacion Teilleriak Ahaztuak, llevamos a cabo una investigación para intentar poner nombre a la única mujer asesinada en la Tejeria de Monreal. Sabemos era maestra y estudiaba en La Normal. Conocemos algún dato mas de su asesinato que si quieres te lo haré saber. Este año en octubre es posible se inaugure el Parque de la Memoria de la Tejeria y seria muy bonito poder saber quien fue esa mujer y contactar con sus familiares. Miriam del AGN también me está ayudaddo. Espero te comuniques conmigo. Mi correo particular imunarrs@navarra.es y mi nombre es Itziar Munarriz. Gracias de antemano. Un abrazo
Hola Juanjo
ResponderEliminarEstoy buscando informacion de mi tio Jose Antonio Velasco Senosiain de Pamplona. Parece ser que lo fueron a buscar y nunca mas se supieron de el. Tenia 22 años y era Perito Agricola. Militante de IR. ¿Estuvo en esa carcel?
Buenos días Juan Antonio. Siento no poder ayudarte. He estado mirando las listas que tengo de la cárcel de Pamplona y no encuentro el nombre de tu tío ni otro parecido que pudiera servir de pista.
EliminarSaludos. Juanjo.
Hola Juan Antonio, si puedes contactarme: eduardolacabe@gmail.com
EliminarTengo algún dato interesante
Saludos cordiales
Eduardo
Hola Juanjo. Me gustaría saber si consta como ingresado en alguna cárcel de Pamplona Doroteo Martínez. Su hijo, Cecilio Martínez Perez, desertó del ejército nacional y, según testimonio oral, su padre fué encarcelado en represalia.Cecilio murió en el campo de concentración de Gusen. Muchas gracias
ResponderEliminarBuenas tardes eps: a primera vista tengo tres Doroteos: uno con apellidos Martín (que puede ser Martínez) Asenjo; otro Martínez Carranza y finalmente otro Martínez Martínez. Si te ha podido servir la información me alegro. Si deseas algo más y te puedo ayudar, lo haré con mucho gusto. Saludos.
EliminarMuchas gracias Juanjo. ¿Viene algún otro dato, aparte del nombre, que me pueda ayudar? Este señor vivía en Cintruénigo, Navarra, estaba casado con Marcelina Pérez y según el testimonio oral su hijo paso al bando republicano en el frente de Aragón, al parecer a últimos de 1938 o primeros de 1939, pero esto no es seguro.Muchas gracias
EliminarBuenas tardes. Suelo tener recogidas las fechas en que entró y salió de la cárcel; pero lo primero que tengo que saber es su segundo apellido. Saludos.
EliminarMuchas gracias ,Juanjo. Intentaré averiguarlo. Un saludo
ResponderEliminarHola de nuevo, Juanjo. He contactado con una bisnieta y el segundo apellido era Pérez. Muchas gracias por tu ayuda, seguiremos intentándolo . Un saludo
ResponderEliminarHola Juanjo. Me acaba de llamar la bisnieta y me dice que no era Pérez , si no Martínez, así que es muy posible que sea el que aparece en tus listas.¿Te importaría decirme la fecha de ingreso y la de salida? ¿Dónde y como puedo conseguir certificado o papeles originales? Muchísimas gracias
ResponderEliminarHola eps: Para Doroteo Martínez Martínez, tengo como fecha de entrada en la cárcel el 13-6-1937 y su salida el 8-10-1937. Hay que tener cierta cautela en el nombre, pues son apellidos muy comunes. Los datos los obtuve en el Archivo General de Navarra, en Pamplona. No hay papeles oficiales donde se señalen estos datos así tal cual.En realidad son estadillos mensuales que hacía la cárcel donde señalaban el día que los presos entraban, estaban ese mes completo, o salían de la cárcel, con el fin de contabilizar los días que comían para pasar su cobro a Diputación o al Estado, según de quien dependiera.En este caso, Doroteo aparece en el estadillo de junio de 1937 el día 13, hasta el 30 de junio, son 18 días; en julio estará todo el mes, 31 días, igual agosto, septiembre; y en octubre aparecerá que tiene su salida el 8, por lo que le computarán 8 días. Como ves no tiene nada que ver con el sistema carcelario, pero que sirve para saber las estancias. Espero haberte aclarado algo. Saludos
EliminarHola Juanjo . En primer lugar agradecerte el tiempo que me has dedicado. ¿No aparece ningún dato más de ningún tipo? Son apellidos comunes pero el nombre es un poco singular, creo yo. Muchas gracias por la información y muchas más por tu investigación. Saludos
ResponderEliminarHola de nuevo , Juanjo. ¿me `podrías confirmar si constan como ingresados en la cárcel de Pamplona Yanguas Fernández (desconozco el nombre) y Yanguas? Son padre e hijo e ingresarían en la misma fecha o muy próximas, creo que a mediados de 1937. Muchas gracias otra vez
ResponderEliminarHola de nuevo , Juanjo. ¿me `podrías confirmar si constan como ingresados en la cárcel de Pamplona Yanguas Fernández (desconozco el nombre) y Yanguas? Son padre e hijo e ingresarían en la misma fecha o muy próximas, creo que a mediados de 1937. Muchas gracias otra vez
ResponderEliminarBuenos días. He mirado el listado que tengo y solo aparecen Pablo Yanguas Gorraiz y Ángel Yanguas Pérez, ingresados en el 42 y en diciembre del 36 respectivamente. Saludos.
EliminarMuchas gracias, Juanjo.
ResponderEliminarHola Juanjo! Ya siento darte tanto la lata pero ir mirando mes a mes los ingresos es bastante largo. ¿Me podrías decir si te consta entre los encarcelados José Pérez Trincado? Muchas gracias
ResponderEliminarBuenos días. Pues no aparece ninguno con ese nombre. Con el apellido Trincado tampoco aparece nadie. Saludos.
ResponderEliminarMuchas gracias, Juanjo.
EliminarMuchas gracias, Juanjo.
EliminarHola Juanjo! Estoy realizando un proyecto de indexacion de documentos relacionados con la memoria historica distribuidos por la web, y creo que seria muy interesante añadir tu listado de la carcel provincial de Pamplona (si te parece bien, por supuesto!). El objetivo es construir una base de datos que aune todos los esfuerzos de gente como tu, y facilitar la busqueda a las personas interesadas en investigar sobre el tema.
ResponderEliminarPor supuesto, si me das permiso para introducir los datos, pondre tambien la referencia a tu blog y a que es gracias a tu trabajo desinteresado que tenemos acceso a ellos. Igualmente, entenderia si prefieres que no los incluya. Quedo a tu disposicion! Y en caso de que quieras echarle un vistazo al proyecto y los archivos que ya he añadido al buscador, puedes verlo en http://proyectotmt1.pythonanywhere.com.
Gracias!
Buenos días Hernan. Por mi parte no hay inconveniente pero tengo un acuerdo con los de la Memoria Histórica de la Universidad por el que les cedí los datos. No sé si es exclusivo o no. Repito, por mi parte no hay problema.
ResponderEliminarSaludos
Hola Juanjo, gracias por la respuesta! Los de la universidad son los de esta pagina web? https://memoria-oroimena.unavarra.es/
ResponderEliminarSi es asi me puedo poner en contacto con ellos y preguntarles, mi idea es que el buscador redirija a las fuentes (en este caso, podria ponerlo para que conecte con tu blog y con la pagina de la Universidad) para que la gente pueda anoliar información.
Un saludo, y muchas gracias!
Efectivamente.
ResponderEliminarSaludos
Efectivamente.
ResponderEliminarSaludos.
Hola Juanjo! Estoy mirando en tu listado de los presos de la cárcel de Pamplona. En el listado de diciembre de 1937 consta con el nº 51 Orencio Tejada. La entrada es el 16-12-1937(entiendo que vino de Zaragoza, ya que allí tuvo un Consejo de Guerra ) y consta como salida el 10-07-1938. Abajo, en verde, aparece la fecha de 09-03-1939 y como destino Santi Spiritu. ¿Esto significa que fue trasladado a Santi Spiritu el 09-03-1939? Y si esto es así, cuando salió de Pamplona el 10-07-1938 ¿a dónde se le traslado?.
ResponderEliminarMuchas gracias de antemano. Un saludo.
José
Hola José. Siento no poder ayudarte dónde estuvo esos 8 meses que van de julio del 38 a marzo del 39. La lista la obtuve basándome en las comidas, pudo ir al fuerte de San Cristóbal u otro lugar de represión; puede que haya errores. De todas formas lo puesto en verde eran unas fichas de salida hacia otros lugares. En la actualidad, en el Archivo General de Navarra, están los expedientes de los presos de la cárcel de Pamplona, aunque no están todavía todos ordenados. Esa es la solución para obtener el lugar donde estuvo ese tiempo. Saludos. Juanjo
EliminarMuchas gracias, Juanjo. Un saludo.
ResponderEliminar